Donnerstag, 10. Dezember 2009

Mittwoch: die Ersatzteile kommen an / Wednesday: Osprey Reef, the spare parts arrive


Nach einem wenig aufregenden Morgentauchgang im Entry Channel zur Lagune des Osprey Reefs setzte sich das Warten unvermittelt fort. Am frühen Vormittag bekamen wir die Nachricht, daß sich die Ankunft des Wasserflugzeugs auf Nachmittags verschieben würde, was uns schier in die Verzweifelung trieb. Kurz vor der mutmaßlichen Ankunft versammelten sich dann Späher auf der Brücke und starrten gebannt in Richtung des Horizonts, in die Richtung aus der die Ankunft des Wasserflugzeugs erwartet wurde. Aufgeschreckt durch ein Motorengeräusch aus genau der anderen Richtung war die Freude über die Sichtung des heiß ersehnten Wasserflugzeugs bei allen TeilnehmerInnen groß, und die spektakuläre Landung auf dem Wasser wurde bejubelt! Endlich sind die Ersatzteile da! Kurz ausgeladen, und schon war der Vogel wieder in der Luft – Nico und Werner bereits am reparieren. Den krönenden Abschluss des Tages bildete ein exzellenter Nachmittagstauchgang am Steilhang des Osprey Riffs, mit vielen schönen Höhlen... Wir sind sehr gespannt wie es weitergeht, wird der Einbau der Ersatzteile die Lösung der Probleme bringen, können wir morgen endlich wieder voll einsatzfähig tauchen???? (GW)

After a not so pleasant morning dive in the channel to the lagoon of Osprey Reef we continued the waiting exercise. Early in the morning we were notified that the arrival of the seaplane was postponed to the afternoon, which nearly drove us completely mad. Shortly before the expected arrival of the plane some of us gathered on the bridge to watch the horizon in the direction where we expected the seaplane to appear. Woken up from agony by the noise of the arriving plane from the opposite direction, the joy of its sighting was great and upon its arrival there was renewed confidence. Finally the spare parts arrived. Short unloading, and then the bird was up in the air again – Nico and Werner already busy with repairs. The delightful ending of the day was an excellent late afternoon dive along the walls of Osprey Reef, with many nice caves... We are very anxious about how the story continues; will the spare parts fix all of our problems; can the ROV dive fully functional again tomorrow? (GW)

Keine Kommentare:

Kommentar posten